「新家人 話台灣」印尼過年 ft.葉艷妮 Yeni Ekawati

podcast收聽連結:https://reurl.cc/pLEkEe       片長:20分鐘                   

podcast收聽QR code   

                                               

『新家人 話台灣』這個節目是由新事社會服務中心與輔大宗教系與社工系師生共同合作錄製的podcast 節目,這個節目提供給在台灣的移工朋友、新住民朋友一個可以共同話家常的園地。

每集給您滿滿的享受,處於跨文化情境,聊新移民在台灣的生活點滴!

主持人:Angelina | 來賓:葉艷妮 | 通譯:Angelina

提到印尼,我們不能不談伊斯蘭教的文化

Ketika kita ngobrol Indonesia,kita tidak lupa ngobrol tentang budaya Islam

不知道伊斯蘭教徒在台灣如何過他們的宗教儀式呢?

Pasti bertanya-tanya bagaimana umat Islam melakukan upacara keagamaan mereka di Taiwan?

大家可能聽過了伊斯蘭教的齋戒,或所謂的印尼過年

Anda mungkin pernah mendengar tentang puasa Islam, atau yang disebut Idulfitri

但這個齋戒期什麼時候開始?他們如何進行?要遵守哪些規定呢?

Tapi kapan ya periode puasa ini dimulai?Bagaimana mereka melakukannya?Harus menaati peraturan apa saja?

今天是葉艷妮的最後一集了,她會給我們分享印尼過年的文化喔!

Hari ini adalah episode terakhir Ye Yanni,dia akan membagikan dengan kita budaya Idulfitri Indonesia!

大家一起來收聽吧!

Ayo gaes, Mari kita simak bersama!

| 本集重點整理 |

Dưới đây là những điểm nổi bật trong tập này

00:55 齋戒~伊斯蘭教的過年時間

02:23 在台灣過齋戒期與印尼不同之處

06:50 齋戒期間的一些飲食習慣

11:24 迎接過年所準備的東西

15:30 印尼一年兩次過年

| 本集來賓介紹 |

 

本次的來賓是…YENI EKAWATI 葉艷妮

Kali ini tamu undangan kita adalah...YENI EKAWATI Ye Yanni!!

她來台灣已經15餘年了

Dia telah tinggal di Taiwan selama lebih dari 15 tahun!

在台灣學習的過程如何呢?她有什麼夢想、如何成真呢

Bagaimana proses belajar di Taiwan? Mimpi apa yang dia miliki dan bagaimana itu akan menjadi kenyataan??

這幾周她會給大家分享喔

Dalam beberapa minggu ke depan dia akan berbagi dengan kita!

新事社會服務中心是一個致力於關懷職場弱勢者的社會服務機構,戮力促進資源分享的共好社會,長期致力於移工樂活並長者安養,共構移工、雇主和諧社會,幫助社會上受到剝削、不公正對待的弱小族群,邀請您一起成為他們的守護者,您的捐款將幫助這些無能為力的人走出困境、獲得權益援助,請按下「我要捐款」或電洽(02)2397-1933 #122 ,感謝您的響應與關注!

觀看更多文章:

移工服務:https://www.new-thing.org/news/immigrate

漁工服務:https://www.new-thing.org/news/migrant-fisherman

職災服務:https://www.new-thing.org/news/injury

原住民服務:https://www.new-thing.org/news/aboriginal