交織與歸屬-士林新住民會館第六屆國際移工禪繞畫展開幕

台北第六屆禪繞畫展繼上週在台北市大安森林公園-陽光大廳精彩落幕後,上週在台北市新住民會館也歡樂開展囉。

開幕儀式上,主辦單位台北新事社會服務中心與合辦單位台北市政府民政局,一起為展覽開啟熱烈氣氛,不但吸引了許多參觀者和藝術愛好者一同到現場欣賞精采表演,也透過介紹禪繞畫,讓與會者可以了解移工在台灣生活的喜怒哀樂。


▲台北新事社會服務中心主任鍾佳伶為開幕會致詞。

文化的交流可靜可動,展覽現場當然不能少了東南亞的傳統舞蹈。新事邀請了印尼舞者Wu Annie和Yu Tiya以象徵祈求豐收的盤子舞展現精彩表演,為開幕儀式注入藝術的氛圍。


▲印尼舞者Wu Annie和Yu Tiya以印尼盤子舞點燃現場歡樂氣氛

現場邀請了這次禪繞畫的指導老師-王惠敏老師,與印尼籍藝術家及移工代表-EUIS,分享創作背後的故事與心路歷程,為大家描述移工在台灣的生態,解釋藝術如何成為移工們表達情感與自我探索的重要途徑,而這次展覽不僅僅是展示了移工們的才華,也希望成為社會各界對於移工文化的理解與包容的途徑,讓展演活動展現藝術療癒的力量,透過作品在不同文化背景之間架起溝通的橋樑。


▲指導移工繪製禪繞畫的王惠敏老師。


▲移工代表EUIS(左)在現場分享創作的心路歷程。


▲新事韋珊督導介紹移工對於來台灣心境與心路歷程之作品呈現。

台北新事社會服務中心-韋珊督導進一步帶領民眾認識移工的生活。從台灣引進東南亞移工到現在,已經超過三十年了,這麼長的歲月不只讓大部分的移工把台灣當成了第二個家,也在這塊土地上不斷地推展自己家鄉的文化。禪繞畫不只是畫作,那畫中的線條,如同濃縮了移工在台灣生活中的曲折、如影隨形的壓力擠壓而出的曲線,型塑了畫中每一位移工的身影。


▲新事的印尼籍通譯Angelina講述禪繞畫中的印尼文化與宗教。

▲新事的菲律賓籍通譯Caroline講述移工禪繞畫中的菲律賓歷史。

▲移工EUIS作品,敘述自己對家鄉的思念。

▲移工EUIS作品,描寫一張床如何承載了人的生老病死。

▲移工禪繞畫作品,從象山看去的101大樓。

▲移工們一起繪製的「TAIWAN」字樣禪繞畫。

▲印尼舞者Wu Annie與民眾一起用安格隆竹琴演奏童謠「小蜜蜂」。

印尼舞者Wu Annie熱情分享安格隆竹筒琴的演奏技巧,介紹每個竹琴都有自己的聲調,需要大家一起合作,才能演奏出完美的音樂,就如同人類永續發展、和平共存的目標,需要不同族群之間合作才能夠達成。

在Wu Annie的細心指導下與貴賓們一起合奏出童謠「小蜜蜂」,竹琴帶有童趣氣息的樂聲,讓熱烈而愉快的氣息彌漫了整個會場。

同日,於禪繞畫展場樓下,新北市藝文協會與新住民會館之聯合展出開幕儀式亦隨之展開。台北新事社會服務中心-鍾佳伶主任受邀擔任貴賓,臨場致詞,賦予了藝術氛圍,主辦方也同步邀請印尼舞者現場演出盤子舞,讓人感受到文化交流的共鳴與共融。

▲新北市藝文協會邀請台北新事服務中心-鍾佳伶主任現場致詞。

▲一份卷軸上留下了來自不同國家的名字與紀念。

『藝文』所指的就是從生活中將藝術表現出來,是藝術與文化的交融,涵蓋了創作、表演、展覽等多種形式,作品本身沒有是非對錯,主要在於將心境透過作品表達,傳遞人類的情感與思想,無分種族。透過藝文活動的交流,人們得以欣賞美麗的作品、體驗豐富的情感,並在多元文化的互動中,共同探索生活的深度與意義。

▲參展民眾留給移工們的祝福與鼓勵。

展覽日期為10月5號~10月27號,位於台北市新住民會館,並在10月6號與10月27日兩天,邀請由王惠敏老師帶領大家體驗紓壓的禪繞畫創作,並欣賞本屆的國際移工禪繞畫作品,歡迎國小以上的大小朋友報名參加。

【新住民會館禪繞畫體驗活動】

*時間(擇一):10/06(日)9:30-11:30、10/27(日)9:30-11:30

*地點:臺北市士林新住民會館2樓

*報名網址:https://reurl.cc/7dWYZ9

 

新事社會服務中心是一個致力於關懷職場弱勢者的社會服務機構,戮力促進資源分享的共好社會,長期致力於移工樂活並長者安養,共構移工、雇主和諧社會,幫助社會上受到剝削、不公正對待的弱小族群,邀請您一起成為他們的守護者,您的捐款將幫助這些無能為力的人走出困境、獲得權益援助,請按下「我要捐款」或電洽(02)2397-1933 #122 ,感謝您的響應與關注!

觀看更多文章:

移工服務:https://www.new-thing.org/news/immigrate

漁工服務https://www.new-thing.org/news/migrant-fisherman

職災服務:https://www.new-thing.org/news/injury

原住民服務:https://www.new-thing.org/news/aboriginal